คำแปล ความหมาย ของ "carry coals to Newcastle" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

carry coals to Newcastle

idm

ทำในสิ่งที่ไม่จำเป็น, ทำในสิ่งที่ไม่เป็นประโยชน์

n

ถ่านหิน, ถ่าน, ก้อนถ่าน

คำเหมือน : ember, clinker

vi

ใส่ถ่าน, เติมถ่านหินใส่

vt

จัดหาถ่านหินให้

vt

เผาให้เป็นถ่าน

คำเหมือน : char

n

เมืองนิวคาสเซิลของประเทศอังกฤษ

adj

ที่ขนส่งไป

n

ระยะ

คำเหมือน : range

n

การขนส่ง

คำเหมือน : portage

vi

จดทะเบียน, ลงทะเบียน

คำเหมือน : enroll

vi

เป็นสื่อนำ, นำพาไป

คำเหมือน : take

vi

เดินทาง

vi

มี (โทษ, ค่าปรับ)

vt

บอกข่าว, แจ้งข่าว, แจ้งข้อมูล

คำเหมือน : impart

vt

ขยายไปสู่

คำเหมือน : extend

vt

ตั้งครรภ์, ท้อง, อุ้มท้อง

คำเหมือน : be pregnant with

vt

ส่ง (จดหมาย)

คำเหมือน : post

vt

ชักนำทางความรู้สึก

vt

แบก, แบกรับ, รับ

vt

บรรจุ, ใส่

คำเหมือน : contain

vt

สนับสนุน, ค้ำจุน

คำเหมือน : sustain

vt

พก

vt

ขนส่ง, บรรทุก

คำเหมือน : convey, transport

vt

ถือไว้, หอบไว้

คำเหมือน : hold

vt

ประพฤติ, ปฎิบัติตัว

คำเหมือน : behave, comport

vt

ยึด (รองรับน้ำหนัก)

phrv

นำติดตัวไป, พกติดตัว

คำเหมือน : carry along, carry around

phrv

ประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง (มักใช้ในภาษาเขียน)

phrv

ยกลงมา

phrv

สืบทอดไปยัง, ถ่ายทอดให้กับ, ส่งต่อให้คนรุ่นหลัง

คำเหมือน : hand down

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา